|
Yaushan Kabir En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso (La Gran Armadura) Biblioteca Islámica Ahlul Bait (P) Título del original: Du’a Yaushan Kabir Traducción: Sheij Feisal Mohrel (Fundación cultural Oriente) Publicación de la presente edición: Septiembre 2005 Edición digital: Biblioteca Islámica Ahlul Bait (P) www.biab.org correo@biab.org Yaushan Kabir
Introducción Esta súplica se se encuentra en el “Mafatih ul Yinan”. Según relata el Imam Zain Al ‘Abidin (P), es una súplica que el Arcángel Gabriel trajo para el Profeta (PBd) en una de las batallas. En el momento en que el Profeta se había colocado una armadura cuyo peso le incomodaba, Gabriel le transmitió: “¡Oh Muhammad, Tu Señor te envía Sus saludos y te pide que te quites esta armadura y recites la siguiente súplica que es la salvación para ti y tu comunidad”. El dicho sigue con muchos más méritos para quien realice esta súplica, pero expondremos sólo algunos de ellos: Quien la escribiera sobre su mortaja, Dios, Altísimo, por respeto a esa súplica, no lo castiga. Quien la recitara al comienzo del Mes de Ramadán con sincera devoción, Dios le brindará la bendición de la Noche del Qadr y creará para él setenta mil ángeles que glorifican y adoran a Dios, mientras que la recompensa de sus actos se computan para aquél que recitó la súplica. Quien la recitara tres veces durante el Mes de Ramadán, Dios, Altísimo, hará prohibido su cuerpo para el fuego y su morada será el Paraíso. Además, Dios pondrá dos ángeles para él que lo protegerán de los pecados y estará bajo la protección de Dios mientras viva. El Imam Zain Al ‘Abidîn (P) termina el dicho de la siguiente forma: “Mi padre, el Imam ‘Alí (P) me ordenó memorizar esta súplica y escribirla sobre la mortaja, y enseñó y estimuló a mi familia a que la recitaran. En ella figuran mil Nombres de Dios y entre esos Nombres se encuentra el más elevado (Ism-ul A’dzam). El sabio Maylesi transmitió en su libro “Zad al-Ma‘ad”, al mencionar las acciones de la noche del destino, que en algunas narraciones se menciona que se debe leer esta súplica en las tres noches de la misma. Esta súplica tiene cien estrofas conteniendo cada una diez de los atributos de Dios, Glorificado Sea, repitiéndose al final de cada estrofa la siguiente frase: subhânaka iâ lâ ilâha il·lâ anta, al gauza, al gauza, jal·lisnâ mina-n nâri iâ rabbi, Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! Cuando esta súplica se recita en comunidad, los oyentes suelen recitar esta frase en voz alta junto al lector. La súplica Yaushan Kabir es de la siguiente manera: Du’a Yaushan Kabir 1 ¡Dios mío, ciertamente te pedimos por Tu Nombre; oh Allah; oh Compasivo; oh Misericordioso; oh Generosísimo; oh Instaurador; oh Majestuoso; oh Antiguo; oh Omnisapiente; oh Afable; oh Sapiente! ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 2 ¡Oh Señor de los señores; oh Quien responde las súplicas; oh Quien exalta los grados; oh Dueño de las buenas acciones; oh Perdonador de los errores; oh Quien otorga los pedidos; oh Quien acepta los arrepentimientos; oh Oyente de las voces; oh Conocedor de las cosas ocultas; oh Repeledor de las aflicciones!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 3 ¡Oh el Mejor de los perdonadores; oh el Mejor de los conquistadores; oh el Mejor de los auxiliadores; oh el Mejor de los sapientes; oh el Mejor de los sustentadores; oh el Mejor de los herederos; oh el Mejor de los loables; oh el Mejor de los recordadores; oh el Mejor de los reveladores; oh el Mejor de los bienhechores!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 4 ¡Oh Aquel a quien pertenece la grandeza y la belleza; oh Aquel a quien pertenece el Poder y la perfección; oh Aquel a quien pertenece el reino y la majestuosidad; oh Quien es el Grande y el Excelso; oh Quien es el Originador de las cargadas nubes; oh Quien es inflexible al devastar; oh Quien es rápido en el cómputo; oh Quien es severo en el castigo; oh Quien brinda la mejor recompensa; oh quien posee la matriz del Libro!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 5 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu Nombre; oh Bondadoso; oh Dadivoso; oh Subyugador; oh Prueba; oh Soberano; oh Complacencia; oh Indulgencia; oh Glorificación; oh Socorredor; oh Poseedor de la Gracia y la Evidencia!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 6 ¡Oh Aquel ante cuya majestuosidad se someten todas las cosas; oh Aquel ante cuyo poder se subordinan todas las cosas; oh Aquel ante cuya grandeza se humillan todas las cosas; oh Aquel ante cuya majestad se subyugan todas las cosas; oh Aquel que por temor a Él se doblegan todas las cosas; oh Aquel que por aprensión a Él se hienden las montañas; oh Aquel por cuya orden se elevaron los cielos; oh Aquel con cuya anuencia se arraigaron las tierras; oh Aquel en cuya alabanza glorifica el trueno; oh Aquel que no arremete contra la gente de Su reino!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 7 ¡Oh Perdonador de los errores; oh Quien aparta las desgracias; oh Meta de las esperanzas; oh Incrementador de las dádivas; oh Dispensador de los obsequios; oh Quien sustenta a la humanidad; oh Quien satisface los anhelos; oh Quien escucha los lamentos; oh Quien resucita a la humanidad; oh Quien libera los prisioneros!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 8 ¡Oh Poseedor de la alabanza y el elogio; oh Poseedor del orgullo y el esplendor; oh Poseedor de la magnanimidad y la sublimidad; oh Dueño del pacto y la fidelidad; oh Dueño del perdón y la complacencia; oh Dueño de la gracia y la dádiva; oh Dueño del favor y el designio; oh Dueño de la grandeza y la permanencia; oh Dueño de la generosidad y la munificencia; oh Dueño de las mercedes y las bendiciones!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 9 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu Nombre; oh Quien impide; oh Quien repele; oh Quien eleva; oh Creador; oh Benefactor; oh Oyente; oh Quien reúne; oh Intercesor; oh Quien es vasto (en Su misericordia); oh Opulento!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 10 ¡Oh Hacedor de todo lo hecho; oh Creador de toda criatura; oh Sustentador de todo sustentado; oh Soberano de todo vasallo; oh Quien hace desaparecer toda aflicción; oh Quien consuela toda tristeza; oh Quien se compadece de todo objeto de misericordia; oh Quien auxilia a todo desamparado; oh Quien encubre todo lo imperfecto; oh Refugio de todo desterrado!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 11 ¡Oh mi Protección ante la dificultad; oh mi Esperanza ante la desgracia; oh mi Acompañante en la soledad; oh mi Compañero en la lejanía; oh mi Favorecedor en las bendiciones; oh mi Auxiliador en la aflicción; oh mi Guía en el desconcierto; oh mi Riqueza en la pobreza; oh mi Refugio en el apremio; oh mi Socorredor en el temor!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 12 ¡Oh Conocedor de lo Oculto; oh Perdonador de los pecados; oh Quien oculta los defectos; oh Quien aparta las aflicciones; oh Quien cambia los corazones; oh Sanador de los corazones; oh Quien ilumina los corazones; oh Quien intima con los corazones; oh Disipador de las penas; oh Aliviador de las tristezas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 13 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu nombre; oh Majestuoso; oh Bello; oh Defensor; oh Garante; oh Orientador; oh Avalador; oh Quien confiere el poder; oh Otorgador; oh Renovador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 14 ¡Oh Guía de los desconcertados; oh Auxiliador de los que procuran socorro; oh Aquél a Quien claman los que imploran; oh Asilo de los que buscan refugio; oh Seguridad para los temerosos; oh Ayuda de los creyentes; oh Quien se compadece de los indigentes; oh Quien acoge a los desobedientes; oh Perdonador de los pecadores; oh Quien responde la súplica de los apremiados!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 15 ¡Oh Dueño de la generosidad y la benevolencia; oh Dueño del favor y la merced; oh Dueño de la seguridad y la protección; oh Dueño de la santidad y la glorificación; oh Dueño de la sapiencia y la elucidación; oh Dueño de la misericordia y la complacencia; oh Dueño de la prueba y el argumento; oh Dueño de la majestuosidad y el dominio; oh Dueño de la magnanimidad y el auxilio; oh Dueño de la indulgencia y el perdón!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 16 ¡Oh Quien es el Señor de todas las cosas; oh Quien es la Divinidad de todas las cosas; oh Quien es el Creador de todas las cosas; oh Quien es el Hacedor de todas las cosas; oh Quien es Anterior a todas las cosas; oh Quien es Posterior a todas las cosas; oh Quien está por encima de todas las cosas; oh Quien es Conocedor de todas las cosas; oh Quien es Poderoso sobre todas las cosas; oh Quien permanecerá en tanto que desaparecerán todas las cosas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 17 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu nombre; oh Quien otorga seguridad; oh Dominador; oh Originador; oh Aquel que sugiere; oh Quien evidencia (todas las cosas); oh Aquel que facilita las cosas; oh Aquel que posibilita; oh Aquel que engalana; oh Aquel que anuncia; oh Aquel que separa las cosas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 18 ¡Oh Quien en Su reino es Instaurador; oh Quien en Su dominio es Eterno; oh Quien en Su imponencia es Majestuoso; oh Quien es Misericordioso con Sus siervos; oh Quien es Conocedor de todas las cosas; oh Quien es Tolerante con quien le desobedece; oh Quien es Generoso con quien le anhela; oh Quien es Sapiente en Su creación; oh Quien es Benevolente en su sapiencia; oh Quien es Eterno en Su benevolencia!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 19 ¡Oh Aquel de quien no se espera sino Su Favor; oh Aquel de quien no se pide sino Su Indulgencia; oh Aquel de quien no se ve sino Su Bien; oh Aquel de quien no se teme sino a Su Justicia; oh Aquel que salvo Su reino nada perdurará; oh Aquel que salvo Su dominio no hay más dominio; oh Aquel cuya Misericordia abarca todas las cosas; oh Aquel cuya Misericordia antecede a Su castigo; oh Aquel cuyo conocimiento abarca todas las cosas; oh Aquel que no tiene igual!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 20 ¡Oh Quien alivia las preocupaciones; oh Quien aleja la aflicción; oh Quien perdona el pecado; oh Quien acepta el arrepentimiento; oh Originador de la creación; oh Veraz en la promesa; oh Cumplidor de los pactos; oh Conocedor de los secretos; oh Aquel que hace brotar el grano; oh Aquel que sustenta a la humanidad!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 21 ¡Dios mío, ciertamente te pido por tu nombre; oh Exaltado; oh Fiel; oh Autosuficiente; oh Opulento; oh Acogedor; oh Complacido; oh Purificador; oh Originador; oh Poderoso; oh Protector!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 22 ¡Oh Quien manifiesta lo bello; oh Quien oculta lo execrable; oh Quien no reprende por el (mero) atrevimiento; oh Quien no vulnera la cubierta (de las vergüenzas); oh Grandioso tren el perdón; oh Quien buenamente pasa por alto (las faltas); oh Amplísimo en el perdón; oh Dadivoso con misericordia; oh Dueño de toda confidencia; oh Propósito de todo quejido!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 23 ¡Oh Dueño de las mercedes abundantes; oh el Dueño de la amplia misericordia; oh Dueño del favor precedente; oh Poseedor de abarcadora sabiduría; oh Dueño del poder absoluto; oh Dueño de la prueba categórica; oh Dueño de la dignidad manifiesta; oh Dueño de la grandeza perpetua; oh Dueño de la fuerza inquebrantable; oh Dueño de la majestuosidad inhibidora!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 24 ¡Oh Originador de los cielos; oh Quien estableció las tinieblas; oh Quien se compadece de las lágrimas; oh Quien anula los deslices; oh Quien oculta los defectos; oh Vivificador de los muertos; oh Quien hace descender las aleyas; oh Multiplicador de las buenas obras; oh Quien suprime las malas acciones; oh Tenaz en los escarmientos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 25 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu nombre; oh Conformador; oh Decretador; oh Disponedor; oh Purificador; oh Emanador de luz; oh Quien facilita (los asuntos); oh Quien da albricias; oh Amonestador; oh Anteponedor; oh Posponedor!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 26 ¡Oh Señor de la Casa Sagrada; oh Señor del Mes Sagrado; oh Señor de la Tierra Sagrada; oh Señor del Pilar (de la Ka‘bah) y el Sitial (de Abraham en la Meca); oh Señor de Mash‘ar al- Haram (el Sagrado paraje de Muzdalifah); oh Señor de la Mezquita Sagrada; oh Señor de la zona consagrada (de La Meca) y la que no lo es; oh Señor de la luz y la oscuridad; oh Señor de la salutación y la paz; oh Señor del poder sobre la humanidad!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 27 ¡Oh el más Sapiente de los sabios; oh el mas Justo de los justos; oh el más Veraz de los veraces; oh el más Puro de los puros; oh el Mejor de los creadores; oh el más Veloz de los que computan; oh el que Mejor escucha entre los oyentes; oh el que Mejor ve entre los observantes; oh el Mejor Intercesor entre los intercesores; oh el más Generoso entre los generosos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 28 ¡Oh Sostén de los que no tienen sostén; oh Protector de los que no tienen protección; oh Reserva de los que no tienen reserva; oh Resguardo de los que no tienen resguardo; oh Auxilio de los que no tienen auxilio; oh Orgullo de los que no tienen orgullo; oh Grandeza de los que no tienen grandeza; oh Asistencia de los que no tienen asistencia; oh Compañía de los que no tienen compañía; oh Seguridad de los que no tienen salvaguarda!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 29 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu bendito nombre; oh Quien brinda indemnidad; oh Instaurador; oh Eterno; oh Misericordioso; oh Quien brinda bienestar; oh Dictaminador; oh Sapientísimo; oh Quien separa las cosas; oh Quien toma las almas; oh Quien despliega Su generosidad!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 30 ¡Oh Quien brinda indemnidad a quien se la requiere; oh Quien se compadece de quien procura Su misericordia; oh Perdonador de quien procura Su perdón; oh Auxiliador de quien procura Su asistencia; oh Protector de quien procura Su amparo; oh Magnánimo con quien procura Su generosidad; oh Orientador de quien procura Su guía; oh Quien acude a quien clama por El; oh Quien asiste a quien procura Su ayuda; oh Socorredor de quien procura Su auxilio!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 31 ¡Oh Poderoso que no es subyugado; oh Benevolente que no es objeto de escarnio; oh Subsistente que no duerme; oh Eterno que no se extingue; oh Vivo que no muere; oh Soberano sin fin; oh Perpetuo que no expira; oh Sabio que no ignora; oh Inmutable que no es sustentado; oh Poderoso que no se debilita!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 32 ¡Dios mío, ciertamente te pido por Tu nombre; oh Único; oh Uno; oh Testimoniador; oh Glorioso; oh Alabado; oh Orientador; oh Resucitador; oh Heredero; oh Perjudicador; oh Beneficiador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 33 ¡Oh el más Majestuoso de todos los majestuosos; oh el más Noble de todos los nobles; oh el más Misericordioso de todos los misericordiosos; oh el más Sabio de todos los sabios; oh el más Sapiente de todos los sapientes; oh el más Antiguo de todo lo antiguo; oh el más Grande de todos los grandes; oh el más Benevolente de todos los benevolentes; oh el más Honorable de todos los honorables; oh el más Poderoso de todos los poderosos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 34 ¡Oh Generoso en el perdón; oh Magnánimo en la gracia; oh Abundante en el bien; oh Eterno en el favor; oh Permanente en la benevolencia; oh Sutil en la creación; oh Quien despeja la aflicción; oh Quien aparta el perjuicio; oh Dueño del reino; oh Quien juzga con la verdad!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 35 ¡Oh Quien en Su pacto es Fiel; oh Quien en Su fidelidad es Poderoso; oh Quien en Su poder es Exaltado; oh Quien en Su exaltación es Cercano; oh Quien en Su cercanía es Bondadoso; oh Quien en Su bondad es Noble; oh Quien en Su nobleza es Grandioso; oh Quien en Su grandeza es Majestuoso; oh Quien en Su majestuosidad es Glorioso; oh Quien en Su gloria es Alabado!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 36 ¡Dios mío, te pido por Tu nombre; oh Suficiente; oh Intercesor; oh Fiel; oh Perdonador; oh Guía; oh Invocante; oh Juez; oh Complaciente; oh Elevadísimo; oh Permanente!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 37 ¡Oh Aquel ante Quien todo se humilla; oh Aquel a Quien todo se somete; oh Aquel por Quien todo existe; oh Aquel a Quien todo debe su ser; oh Aquel a Quien todo retorna; oh Aquel a Quien todos temen; oh Aquel en Quien todo lo que existe está sustentado; oh Aquel a Quien todos se dirigen; oh Aquel a Quien todos glorifican en Su alabanza; oh Aquel que salvo Su faz todo perecerá!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 38 ¡Oh Quien salvo hacia Él no hay escape; oh Quien salvo en Él no hay lugar de refugio; oh Quien salvo en Él no hay meta; oh Quien salvo en Él no hay salvación de Él (mismo); oh Quien salvo Él nada es anhelado; oh Quien salvo en Él no hay Poder ni Gloria; oh Quien salvo de Él no se procura auxilio; oh Quien salvo a Él nadie se encomienda; oh Quien salvo Él nada es Ansiado; oh Quien salvo Él nada es Adorado!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 39 ¡Oh el Mejor de los temidos; oh el Mejor de los deseados; oh el Mejor de los procurados; oh el Mejor de los implorados; oh el Mejor de los anhelados; oh el Mejor de los recordados; oh el Mejor a quienes se agradece; oh el Mejor de los amados; oh el Mejor de los invocados; oh el Mejor de aquellos con quienes se intima!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 40 ¡Dios mió, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Perdonador; oh Ocultador; oh Poderoso; oh Subyugador; oh Originador; oh Derrotador; oh Compulsor; oh Recordador; oh Observador; oh Auxiliador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 41 ¡Oh Quien creó y dio forma; oh Quien decreta y guía; oh Quien quita la aflicción; oh Quien escucha la confidencia; oh Quien rescata a los náufragos; oh Quien salva a los expuestos a la destrucción; oh Quien cura a los enfermos; oh Quien da la risa y el llanto; oh Quien otorga la vida y la muerte; oh Quien creó a la pareja, el macho y la hembra!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 42 ¡Oh Aquel cuyo sendero está en la tierra y en el mar; oh Aquel cuyos signos están en los horizontes; oh Aquel en cuyas pruebas se hallan Sus signos; oh Aquel cuyo poder se expone en la muerte; oh Aquel cuya advertencia está en las tumbas; oh Aquel cuyo reino se hará manifiesto en la Resurrección; oh Aquel cuyo porte intimidador destacará en la rendición de cuentas; oh Aquel cuyo decreto se mostrará (al sopesar las acciones) en la balanza; oh Aquel cuya recompensa se brindará en el paraíso; oh Aquel cuyo castigo se impartirá en el fuego!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 43 ¡Oh Aquel en quien se guarecen los temerosos; oh Aquel en quien se refugian los pecadores; oh Aquel a quien se dirigen los arrepentidos; oh Aquel que es anhelado por los desapegados; oh Aquel en quien se resguardan los desconcertados; oh Aquel con quien intiman los devotos; oh Aquel de quien se enorgullecen los apasionados; oh Aquel cuya indulgencia anhelan los que se equivocaron; oh Aquel con quien se sosiegan los que tienen certeza; oh Aquel a quien se encomiendan los encomendados!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 44 ¡Te suplico; oh Dios mió, por Tu nombre; oh Amado; oh Sanador; oh Cercano; oh Vigilador; oh Computador; oh Otorgador; oh Recompensador; oh Respondedor; oh Informado; oh Quien todo lo ve!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 45 ¡Oh el Más cercano de los cercanos; oh el Más amado de los amados; oh Quien más ve de los que ven; oh el Más informado de los que saben; oh el Más honorable de los nobles; oh el Más enaltecido de los elevados; oh el Más poderoso de los poderosos; oh el Más rico de los pudientes; oh el Más munífico de los generosos; oh el Más compasivo de los misericordiosos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 46 ¡Oh Vencedor nunca vencido; oh Hacedor que no fue originado; oh Creador que no fue creado; oh Soberano que no es regido; oh Subyugador que no es sometido; oh Sublime que no (precisa) ser elevado; oh Quien custodia y no es custodiado; oh Auxiliador que no (necesita) ser auxiliado; oh Quien está presente sin (jamás) ausentarse; oh Cercano que jamás se aleja!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 47 ¡Oh Luz de luz; oh Quien ilumina la luz; oh Quien ha creado la luz; oh Quien rige la luz; oh Quien determina la luz; oh Luz de toda luz; oh Luz anterior a toda luz; oh Luz posterior a toda luz; oh Luz por encima de toda luz; oh Luz cuya luz es incomparable!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 48 ¡Oh Aquel cuya dádiva es noble; oh Aquel cuyo accionar es benévolo; oh Aquel cuya benevolencia es permanente; oh Aquel cuyo bien es precedente; oh Aquel cuya palabra es verdad; oh Aquel cuya promesa es veraz; oh Aquel cuyo perdón conforma una merced; oh Aquel cuyo castigo es justicia; oh Aquel cuyo recuerdo es dulcísimo; oh Aquel cuyo favor es extensivo!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 49 ¡Te suplico Dios mió, por Tu nombre; oh Facilitador; oh Quien establece las distribuciones; oh Quien dispone cambios; oh Sometedor; oh Revelador; oh Otorgador; oh Favorecedor; oh Magnánimo; oh Quien prorroga; oh Quien embellece!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 50 ¡Oh Quien todo lo ve y no es visto; oh Quien crea sin ser creado; oh Quien guía sin ser guiado; oh Quien da la vida sin haber recibido vida; oh Quien cuestiona sin ser cuestionado; oh Quien sustenta sin ser sustentado; oh Quien protege sin precisar protección; oh Quien impone Su designio y nada se le impone; oh Quien gobierna sin ser regido; oh Quien no engendró ni fue engendrado, y no hay nada que se le asemeje!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 51 ¡Oh el Mejor Evaluador; oh el Mejor sanador; oh el Mejor observador; oh el Mejor de los cercanos; oh el Mejor dispensador; oh el Mejor de los amados; oh el Mejor garante; oh el Mejor defensor; oh el Mejor protector; oh el Mejor auxiliador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 52 ¡Oh Alegría de los gnósticos; oh Esperanza de los apasionados; oh Compañía de los devotos; oh Amigo de los arrepentidos; oh Sustentador de los desprovistos; oh Esperanza de los pecadores; oh Luz de los ojos de los adoradores; oh Quien brinda alivio a los angustiados; oh Quien da alegría a los entristecidos; oh Dios de los primeros y de los últimos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 53 ¡Dios mió, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh nuestro Amo; oh nuestro Dios; oh nuestro Señor; oh nuestro Protector; oh nuestro Auxiliador; oh nuestro Guardián; oh nuestro Orientador; oh nuestro Socorredor; oh nuestro Amado; oh nuestro Sanador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 54 ¡Oh Señor de los profetas y los justos; oh Señor de los veraces y los bienhechores; oh Señor del Paraíso y el Fuego; oh Señor de los niños y los mayores; oh Señor de los granos y los frutos; oh Señor de los ríos y los árboles; oh Señor de los desiertos y las regiones desoladas; oh Señor de las tierras firmes y los mares; oh Señor de la noche y del día; oh Señor de lo manifiesto y de lo oculto!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 55 ¡Oh Aquel cuya orden se ejecuta en todas las cosas; oh Aquel cuya ciencia abarca todas las cosas; oh Aquel cuyo poder alcanza todas las cosas; oh Aquel cuyas mercedes no pueden ser contadas por sus siervos; oh Aquel a Quien las criaturas no alcanzan a agradecer; oh Aquel cuya majestad no puede ser alcanzada por los entendimientos; oh Aquel cuya esencia no es comprendida por la imaginación; oh Aquel cuya investidura es la magnificencia y la grandeza; oh Aquel cuyo designio no puede ser esquivado por Sus siervos; oh Aquel que salvo Su reino no hay reino; oh Aquel que salvo Su Merced no hay dádiva!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 56 ¡Oh Aquel a Quien pertenece el más sublime ejemplo; oh Aquel a Quien pertenecen los más sublimes atributos; oh Aquel a Quien pertenece el Más Allá y la vida mundanal; oh Aquel a Quien pertenece el paraíso acogedor; oh Aquel a Quien pertenecen los más grandes portentos; oh Aquel a Quien pertenecen los más bellos nombres; oh Aquel a Quien pertenece el juicio y el designio; oh Aquel a Quien pertenece el aire y el espacio; oh Aquel a Quien pertenece el trono y la lozana tierra; oh Aquel a Quien pertenecen los cielos elevados!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 57 ¡Dios mió, ciertamente te suplico por tu nombre; oh Indulgente; oh Perdonador; oh Paciente; oh Agradecido; oh Benevolente; oh Afectuoso; oh Exhortado; oh Cariñoso; oh Glorificado; oh Santo!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 58 ¡Oh Aquel cuya grandeza está en los cielos; oh Aquel cuyos signos están en la tierra; oh Aquel cuyas evidencias están en todas las cosas; oh Aquel cuyas maravillas están en los mares; oh Aquel cuyos tesoros están en las montañas; oh Aquel que originó la creación y luego la hará retornar; oh Aquel a Quien retornan todos los asuntos; oh Aquel que manifiesta en toda cosa Su Benevolencia; oh Aquel que perfeccionó la creación de todas las cosas; oh Aquel cuyo poder dispone de las criaturas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 59 ¡Oh Amado de quien no posee amado; oh Sanador del que no posee quien le sane; oh Exorable para el que no tiene quien responda a sus ruegos; oh Afectuoso con el que no tiene quien le brinde afecto; oh Amigo de quien no posee amigo; oh Refugio de quien no tiene amparo; oh Guía de quien no tiene orientación; oh Compañía intima de quien no tiene compañía; oh Misericordioso con aquel que no tiene quien le compadezca; oh Compañero de quien no posee compañero!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 60 ¡Oh Suficiente para quien procura bastedad en Él; oh Guía de quien busca Su orientación; oh Salvaguarda de quien busca Su protección; oh Deferente con quien procura Su consideración; oh Sanador de quien busca sanación en Él; oh Juez de quien requiere Su juicio; oh Abastecedor de quien procura Su riqueza; oh Quien satisface a quien le requiere la satisfacción; oh Fortalecedor de quien procura de Su poder; oh Protector de quien le dispone como su Patrono!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 61 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por tu nombre; oh Creador; oh Sustentador; oh Dotado de palabra; oh Veraz; oh Hendedor; oh Quien distingue; oh Desgarrador; oh Recomponedor; oh Precedente; oh Prominente!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 62 ¡Oh Quien hace alternar la noche y el día; oh Quien hizo las tinieblas y las luces; oh Quien creó la sombra y el calor; oh Quien sometió el sol y la luna; oh Quien precisa el bien y el mal; oh Quien creó la muerte y la vida; oh Quien posee la creación y la orden; oh Quien no tomó ni compañera ni hijo; oh Quien no posee asociado en el reino; oh Quien no tiene patrón a quien humillarse!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 63 ¡Oh Quien conoce el objetivo de los buscadores; oh Quien conoce la conciencia de los silenciosos; oh Quien escucha el gemido de los agobiados; oh Quien ve el llanto de los temerosos; oh Quien se hace cargo de la necesidad de los suplicantes; oh Quien acepta la disculpa de los arrepentidos; oh Quien no rehabilita las acciones de los corruptos; oh Quien no descuida la recompensa de los bienhechores; oh Quien no se aleja de los corazones de los gnósticos; oh el más Munífico de los generosos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 64 ¡Oh el de la eterna permanencia; oh Oyente de las súplicas; oh Quien otorga las dádivas en abundancia; oh Perdonador de los errores; oh Originador de los cielos; oh Quien buenamente impone pruebas; oh el de la hermosa alabanza; oh el de la sublimidad precedente; oh el de la lealtad abundante; oh el de la noble recompensa!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 65 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Ocultador; oh Perdonador; oh Subyugador; oh Compulsor; oh Paciente; oh Favorecedor; oh Quien resuelve; oh Quien dispone la apertura; oh Bienhechor; oh Afable!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 66 ¡Oh Quien me creó y perfeccionó; oh Quien me dio el sustento y me crió; oh Quien me alimentó y sacio mi sed; oh Quien me acercó y arrimó; oh Quien me mantuvo indemne y me bastó; oh Quien me protegió y preservó; oh Quien me engrandeció y enriqueció; oh Quien me brindó éxito y me guió; oh Quien me dio un trato afable y me refugió!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 67 ¡Oh Quien hace prevalecer la verdad mediante Su Palabra; oh Quien acepta el arrepentimiento de sus siervos; oh Quien se interpone entre el hombre y su corazón; oh Aquel que salvo con Su Anuencia no beneficia la intercesión de nadie; oh Aquel que conoce a quien se extravió de Su Camino; oh Aquel cuya orden no hay quien la retrace; oh Aquel cuyo dictamen nadie puede impugnar; oh Aquel a cuya orden se someten todas las cosas; oh Aquel en cuya Diestra están contenidos los cielos; oh Quien envía los vientos albriciadores de Su Misericordia!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 68 ¡Oh Quien dispuso la tierra como lecho; oh Quien dispuso la montañas como estacas; oh Quien dispuso el sol como faro; oh Quien dispuso la luna como luz; oh Quien dispuso la noche como vestimenta; oh Quien dispuso el día para proveerse el sustento; oh Quien dispuso el sueño como reposo; oh Quien dispuso el cielo como edificación; oh Quien dispuso las cosas en parejas; oh Quien dispuso el Fuego al acecho!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 69 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Oyente; oh Intercesor; oh Elevado; oh Quien inhibe; oh Aquel cuya acción es veloz; oh Admirable; oh Magno; oh Poderosísimo; oh Informado; oh Quien brinda refugio!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 70 ¡Oh Vida que antecede a toda vida; oh Vida que precede a toda vida; oh Vida como la cual no hay vida; oh Vida a la cual no está asociada otra vida; oh Vida que no necesita de otra vida; oh Vida que da la muerte a toda vida; oh Vida que sustenta a toda vida; oh Vida que no heredó la vida de otra vida; oh Vida que da la vida a los muertos; oh Viviente; oh Subsistente al que no le sobreviene modorra ni sueño!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 71 ¡Oh Aquel cuyo recuerdo no es olvidado; oh Aquel cuya luz no se apaga; oh Aquel cuyas mercedes no pueden ser contadas; oh Aquel cuyo reino no desaparece; oh Aquel cuyo enaltecimiento no puede ser calculado; oh Aquel cuya majestad es indescriptible; oh Aquel cuya perfección no puede ser alcanzada; oh Aquel cuyo decreto no puede ser rechazado; oh Aquel cuyos atributos no se modifican; oh Aquel cuyos calificativos no admiten alteración!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 72 ¡Oh Señor de los universos; oh Soberano del Juicio Final; oh Propósito de los suplicantes; oh Respaldo de los asilados; oh Quien tiene a Su alcance a los fugitivos; oh Quien ama a los pacientes; oh Quien ama a los arrepentidos; oh Quien ama a los purificados; oh Quien ama a los bienhechores; oh Quien conoce a los encaminados!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 73 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Compasivo; oh Compañero; oh Protector; oh Quien todo lo abarca; oh Quien brinda el diario sustento; oh Socorredor; oh Fortalecedor; oh Humillador; oh Originador; oh Retornador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 74 ¡Oh Quien es el Único sin tener opositor; oh Quien es Uno sin tener paraigual; oh Quien es Inmutable sin tener defecto; oh Quien es Impar sin tener un cómo; oh Quien es Juez sin actuar con injusticia; oh Quien es Patrono sin tener asistente; oh Quien es Poderoso sin ser objeto de humillación; oh Quien es Opulento sin tener pobreza; oh Quien es Soberano sin estar expuesto a destitución; oh Quien es Poseedor de los atributos sin comparación!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 75 ¡Oh Aquel cuyo recuerdo es nobleza para los recordadores; oh Aquel cuyo agradecimiento es triunfo para los agradecidos; oh Aquel cuya alabanza es fortaleza para los glorificadores; oh Aquel a Quien obedecer es salvación para los obedientes; oh Aquel cuya puerta está abierta para los suplicantes; oh Aquel cuyo camino es claro para los que retornan (a Él); oh Aquel cuyos signos son prueba para los observadores; oh Aquel cuyo Libro es recuerdo para los piadosos; oh Aquel cuyo sustento abarca tanto al obediente como al desobediente; oh Aquel cuya misericordia está próxima a los bienhechores!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 76 ¡Oh Aquel cuyo Nombre es bendito; oh Aquel cuya deferencia es elevada; oh Aquel que no hay divinidad salvo Él; oh Aquel cuya alabanza es engrandecida; oh Aquel cuyos nombres son santificados; oh Aquel cuya permanencia es eterna; oh Aquel cuyo esplendor está en su magnificencia; oh Aquel cuya investidura es la opulencia; oh Aquel cuyos favores no tienen cómputo; oh Aquel cuyas mercedes no pueden ser contadas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 77 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Auxiliador; oh Quien salvaguarda; oh Evidente; oh Afianzador; oh Consolidador; oh Guía; oh Alabado; oh Glorioso; oh Enérgico; oh Testimoniador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 78 ¡Oh Dueño del Trono glorioso; oh Dueño de la palabra oportuna; oh Dueño de la acción correcta; oh Dueño de la acometida severa; oh Dueño de la promesa de recompensa y la de castigo; oh Quien es el protector alabadísimo; oh Quien realiza lo que desea; oh Quien está cerca sin estar lejos; oh Quien es testigo sobre todas las cosas; oh Quien no es tirano con los siervos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 79 ¡Oh Quien no tiene asociado ni asistente; oh Quien no posee semejante ni igual; oh Creador del sol y de la luna resplandeciente; oh Quien enriquece al pobre desafortunado; oh Quien brinda el sustento al niño pequeño; oh Quien se compadece del anciano mayor; oh Quien cura el hueso quebrado; oh Defensa del temeroso que busca asilo; oh Quien está informado de Sus siervos y les observa; oh Quien es poderoso sobre todas las cosas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 80 ¡Oh Dueño de la munificencia y las mercedes; oh Dueño del favor y la generosidad; oh Creador de la tabla y el cálamo; oh Originador del grano y los humanos; oh Dueño de la adversidad y el castigo; oh Inspirador del árabe y el no árabe; oh Quien aparta el perjuicio y el dolor; oh Conocedor de los secretos y las inquietudes; oh Señor de la Casa Sagrada y el Santuario; oh Quien creó las cosas a partir de la nada!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 81 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Hacedor; oh Disponedor; oh Perdonador; oh Perfecto; oh Quien establece separaciones; oh Quien dispone uniones; oh Justo; oh Vencedor; oh Demandante; oh Otorgador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 82 ¡Oh Quien confiere las mercedes con Su poderío; oh Quien es generoso con Su magnanimidad; oh Quien es bondadoso con Su favor; oh Quien fortalece con Su poder; oh Quien determina con Su sabiduría; oh Quien Juzga con Su ordenación; oh Quien dispone el orden con Su conocimiento; oh Quien pasa por alto (las faltas) con Su clemencia; oh Quien está cerca en su elevación; oh elevadísimo en su cercanía!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 83 ¡Oh Quien crea lo que quiere; oh Quien hace lo que quiere; oh Quien guía a quien quiere; oh Quien extravía a quien quiere; oh Quien castiga a quien quiere; oh Quien perdona a quien quiere; oh Quien engrandece a quien quiere; oh Quien humilla a quien quiere; oh Quien forma en los vientres lo que quiere; oh Quien distingue con Su Misericordia a quien quiere!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 84 ¡Oh Quien no tomó ni compañera ni hijo; oh Quien dispuso una proporción para todas las cosas; oh Quien no hace participar a nadie en Su dictamen; oh Quien dispuso los ángeles como mensajeros; oh Quien dispuso constelaciones en los cielos; oh Quien dispuso la tierra firme; oh Quien creó del agua al ser humano; oh Quien estableció para cada cosa un tiempo determinado; oh Aquel cuyo conocimiento abarca todas las cosas; oh Quien conoce el número de todas las cosas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 85 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Primero; oh Último; oh Manifiesto; oh Oculto; oh Bondadoso; oh Verdad; oh Único; oh Impar; oh Inmutable; oh Sempiterno!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 86 ¡Oh el Mejor Ser conocido; oh el Mejor Ser que ha sido adorado; oh el Ser más digno de agradecimiento; oh el Ser más querido entre los recordados; oh el Ser más elevado entre los alabados; oh el Ser que precedió a toda existencia en ser requerido; oh el Ser más elevado que fue calificado; oh el Ser más grande que se ha tomado como objetivo; oh el Ser más generoso al que se le ha suplicado; oh el Amado más noble que se ha conocido!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 87 ¡Oh Amado de los que lloran; oh Señor de los que se encomiendan; oh Guía de los extraviados; oh Protector de los creyentes; oh Compañía Íntima de los recordadores; oh Refugio de los apesadumbrados; oh Salvador de los veraces; oh el más Poderoso de los poderosos; oh el más Sabio de los sabios; oh Dios de toda la Creación!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 88 ¡Oh Quien es elevado y subyuga; oh Quien es soberano y poderoso; oh Quien estando oculto está Informado (de Todo); oh Quien es adorado y agradece; oh Quien es desobedecido y perdona; oh Quien no es comprendido por los pensamientos; oh Quien no puede ser observado por ningún ojo; oh Aquel a Quien no se le oculta ninguna huella; oh Quien brinda el sustento a la humanidad; oh Quien determina toda medida!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 89 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu nombre; oh Protector; oh Creador; oh Formador; oh Altísimo; oh Sosegador; oh Quien dispone aperturas; oh Descubridor; oh Garantizador; oh Ordenador (del bien); oh Vedador (del mal)!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 90 ¡Oh Aquel que salvo Él no hay quien conozca lo oculto; oh Aquel que salvo Él no hay quien repela el mal; oh Aquel que salvo Él no hay quien origine la creación; oh Aquel que salvo Él no hay quien perdone los pecados; oh Aquel que salvo Él no hay quien complete la gracia; oh Aquel que salvo Él no hay quien cambie los corazones; oh Aquel que salvo Él no hay quien rija los asuntos (del universo); oh Aquel que salvo Él no hay quien hace descender la lluvia; oh Aquel que salvo Él no hay quien suministre el sustento; oh Aquel que salvo Él no hay quien vivifique a los muertos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 91 ¡Oh Socorredor de los débiles; oh Compañero de los que se encuentran lejos (de su tierra); oh Auxiliador de los leales amigos; oh Quien subyuga a los enemigos; oh Quien eleva los cielos; oh Compañía íntima de los puros; oh Amado de los piadosos; oh Tesoro de los pobres; oh Adorado de los opulentos; oh El más Generoso de los generosos!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 92 ¡Oh Quien prescinde de toda cosa; oh custodio de toda cosa; oh Aquel a Quien nada se le asemeja; oh Aquel en cuyo Reino nada se incrementa; oh Aquel de Quien nada puede esconderse; oh Aquel de cuyos tesoros nada merma; oh Aquel que es incomparable; oh Aquel a cuyo conocimiento nada se escapa; oh Aquel que está informado sobre todas las cosas; oh Aquel cuya misericordia abarca todas las cosas!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 93 ¡Dios mío, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Quien da dignidad; oh Quien da alimento; oh Quien da mercedes; oh Quien da dádivas; oh Quien da riqueza; oh Quien da provisión; oh Quien da aniquilación; oh Quien da vida; oh Quien da satisfacción; oh Quien da salvación!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 94 ¡Oh Primero de toda cosa y el Último; oh Dios de toda cosa y su Dueño; oh Señor de toda cosa y su Hacedor; oh Originador de toda cosa y su Creador; oh Quien aprisiona toda cosa y la esparce; oh Innovador de toda cosa y Quien la hace retornar (a Él); oh Componedor de toda cosa y Quien la determina; oh Conformador de toda cosa, y Quien la transforma; oh Vivificador de toda cosa y su Aniquilador; oh Creador de toda cosa y su Heredero!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 95 ¡Oh el Mejor recordador y recordado; oh el que Mejor agradece y es agradecido; oh el que Mejor alaba y es alabado; oh el que Mejor testimonia y es testimoniado; oh el que Mejor invoca y es invocado; oh el que Mejor responde y es respondido; oh el Mejor cuya intimidad y compañía es procurada; oh el Mejor acompañante y compañero; oh el Mejor que es propuesto y requerido; oh el Mejor amigo y amado!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 96 ¡Oh Quien contesta la súplica de quien le implora; oh Quien es amigo de quien le obedece; oh Quien está cerca quien le ama; oh Quien es Guardián de quien procura Su protección; oh Quien es Generoso con quien tiene esperanza en Él; oh Quien es Tolerante con quien le desobedece; oh Quien en Su magnificencia es Compasivo; oh Quien en Su sapiencia es Majestuoso; oh Quien en Su benevolencia es Prístino; oh Quien conoce a quien le procura!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 97 Dios Mió, ciertamente te suplico por Tu Nombre; oh Quien motiva; oh Quien confiere los anhelos; oh Quien ocasiona cambios; oh Retardador; oh Ordenador; oh Atemorizador; oh Advertidor; oh Recordador; oh Sometedor; oh Modificador!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 98 ¡Oh Aquel cuyo conocimiento es precedente; oh Aquel cuya promesa es veraz; oh Aquel cuyo favor es evidente; oh Aquel cuya orden es dominante; oh Aquel cuyo Libro es concluyente; oh Aquel cuyo Juicio es (una realidad) existente; oh Aquel cuyo Corán es glorioso; oh Aquel cuyo reino es antiguo; oh Aquel cuya gracia es extensiva; oh Aquel cuyo Trono es majestuoso!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 99 ¡Oh Aquel a Quien un sonido no le distrae de (escuchar) otro; oh Aquel a Quien realizar una acción no le impide realizar otra; oh Aquel a Quien (enunciar) una palabra no le entretiene de (emitir) otra; oh Aquel a Quien una pregunta no le confunde para atender otra; oh Aquel a Quien ninguna cosa puede ocultarle otra; oh Aquel a Quien no le importuna la porfía del insistente; oh Aquel que es la meta procurada por los devotos; oh Aquel que es la culminación de las inquietudes de los gnósticos; oh Aquel que es la culminación del requerimiento de los implorantes; oh Aquel a Quien no se le oculta ni una sola partícula en el universo!. ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor! 100 ¡Oh Tolerante que no se precipita; oh Generoso que no es avaro; oh Veraz que no falta a la verdad; oh Otorgador que no se hastía; oh Subyugador que no es vencido; oh Majestuoso que no puede ser descrito; oh Justicia que no tiraniza; oh Opulento que no se empobrece; oh Grandísimo que no se empequeñece; oh Guardián que no se distrae! ¡Glorificado Seas! ¡Oh no hay divinidad sino Tú! ¡Socorremos, socórrenos, sálvanos del fuego; oh Señor!
|